ما هو معنى العبارة "see sb. off"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖see sb. off معنى | see sb. off بالعربي | see sb. off ترجمه

هذا العبارة تستخدم عندما تذهب مع شخص ما إلى مكان يغادر منه، مثل المحطة الطرفية أو المطار، لتقديم التحية الجميلة والتوديع.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "see sb. off"

تتكون هذه العبارة من فعل 'see' والضمير 'sb.' (وهو اختصار لـ 'somebody' أي شخص ما) والظرف 'off'، وتعني أن شخصًا ما يرافق شخصًا آخر إلى مكان يغادر منه.

🗣️ الحوار حول العبارة "see sb. off"

  • Q: Are you going to see your friend off at the airport?
    A: Yes, I'll be there to say goodbye.
    Q (ترجمة): هل ستذهب لتودع صديقك في المطار؟
    A (ترجمة): نعم، سأكون هناك لأقول وداعًا.
  • Q: Who saw you off when you left for your trip?
    A: My family and some close friends came to see me off.
    Q (ترجمة): من كان يودعك عندما غادرت في رحلتك؟
    A (ترجمة): عائلتي وبعض الأصدقاء المقربين جاءوا ليودعوني.

✍️ see sb. off امثلة على | see sb. off معنى كلمة | see sb. off جمل على

  • مثال: I always see my parents off when they go on vacation.
    ترجمة: أنا دائمًا ما أودع والدي عندما يذهبون في إجازة.
  • مثال: She saw her colleague off at the train station.
    ترجمة: لقد ودعت زميلتها في محطة القطار.
  • مثال: They decided to see their guests off personally.
    ترجمة: قرروا أن يودعوا ضيوفهم شخصيًا.
  • مثال: He didn't have time to see his sister off.
    ترجمة: لم يكن لديه وقت ليودع أخته.
  • مثال: We saw the tourists off with gifts and smiles.
    ترجمة: ودعنا السياح بهدايا وابتسامات.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "see sb. off"

  • عبارة: say goodbye to sb.
    مثال: It's always hard to say goodbye to someone you love.
    ترجمة: من الصعب دائمًا أن تقول وداعًا لشخص تحبه.
  • عبارة: bid farewell to sb.
    مثال: They bid farewell to their old home before moving.
    ترجمة: لقد ودعوا منزلهم القديم قبل الانتقال.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "see sb. off"

القصة باللغة الإنجليزية:

One sunny morning, Sarah decided to see her best friend, Emily, off at the airport. They had been friends since childhood and had countless memories together. As they walked towards the departure gate, they reminisced about the fun times they had shared. Emily was moving to another country for a new job opportunity, and Sarah knew it would be a while before they saw each other again. With tears in their eyes, they hugged each other tightly and said their goodbyes. Sarah watched as Emily's plane took off into the sky, hoping that their friendship would remain as strong as ever, no matter the distance.

القصة باللغة الإسبانية:

في صباح أحد الأيام المشمسة، قررت سارة أن تودع صديقتها المقربة، إيميلي، في المطار. كانت قد عشقت منذ الطفولة وقضيتا الكثير من الذكريات معًا. وبينما كانتا تمشيان نحو بوابة المغادرة، تذكرتا الأوقات الممتعة التي قضيتاها معًا. كانت إيميلي على وشك الانتقال إلى بلد آخر بسبب فرصة عمل جديدة، وكانت سارة تعلم أنها ستمر وقت طويل قبل أن ترى إيميلي مرة أخرى. بدموع في عيونهما، عانقتا بعضهما البعض بقوة وقالتا وداعهما. شاهدت سارة طائرة إيميلي تطير إلى السماء، متمنية لهما أن تبقى صداقتهما قوية كما هي، بغض النظر عن المسافة.

📌العبارات المتعلقة بـ see sb. off

عبارة معنى العبارة
see off يعني أن شخصًا ما يذهب إلى مكان للتوديع أو الاعتزال شخص آخر يغادر. عادة ما يتم استخدامه في سياقات حيث يغادر شخص ما مكانًا أو يبدأ رحلة.
see…off يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يذهب إلى مكان لتوديع شخص آخر يغادر، عادةً ما يكون ذلك في مطار أو محطة أو أي مكان آخر يتم منه الانطلاق إلى مكان آخر. يمكن أن يكون هذا التوديع عملية حافلة بالعاطفة والتأمل، خاصة إذا كان الشخص الذي يغادر سيكون بعيدًا لفترة طويلة.
see to يعني التقاطع أو الاهتمام بشيء ما، عادة ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما سيتولى مهمة أو مسؤولية معينة.
see sb. through يعني أن شخصًا ما يساعد أو يدعم شخصًا آخر خلال فترة صعبة أو صعبة. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف الدعم العاطفي، المالي، أو المعنوي الذي يقدمه شخص ما لشخص آخر لمساعدته على التغلب على الصعوبات.
see with يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى رؤية شيء ما بمساعدة أداة أو جهاز معين، أو باستخدام حاسة معينة أو قدرة. يمكن أن يشير أيضًا إلى فهم شيء ما بشكل أفضل بفضل مساعدة شخص آخر أو شيء آخر.
see out يعني متابعة شيء أو شخص حتى نهايته أو انتهاء مهمة. يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى مشاهدة شيء أو شخص حتى يغادروا مكانًا معينًا.
see about يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التحقق من شيء ما، أو التفكير في القيام بشيء ما، أو التأكد من شيء ما. يمكن أن يشير أيضًا إلى التزام بفعل شيء ما في المستقبل.
see that يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء معين أو لطلب الانتباه نحو شيء ما. يمكن أن يعني أيضا 'تأكد من أنك تفهم ما يتم ذكره' أو 'لاحظ ما يحدث'.
see through يعني أن تكون قادرًا على فهم أو تصور شيء ما بشكل عميق، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى القدرة على فهم الأشياء المخفية أو المتضمنة.
see for oneself يعني أن شخصًا ما يجب عليه أن يرى شيئًا بنفسه ليتأكد من صحته أو ليفهمه بشكل أفضل. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما أن يشجع شخصًا آخر على التحقق بنفسه من شيء ما، بدلاً من الاعتماد على شهادة أو وصف.

📝الجمل المتعلقة بـ see sb. off

الجمل